In Sweden, the biggest threats to the official mother tongue are unofficial versions of it, propogated by immigrant youth in various regions.

“The young people we have spoken to can actually speak standard Swedish. The reason they speak like they do is to belong to a peer group with their own language code.”

Do we see here an example on a national level of what is taking place with English globally?